Народна библиотека Требиње започела је процес дигитализације 2022. године, са циљем да сачува и учини доступним културну и историјску баштину коју посједује на својим полицама. У ту сврху је набављен специјализовани скенер Bookeye 5, познат по својим напредним карактеристикама. Овај скенер омогућава високо квалитетно и брзо скенирање књига и докумената до формата A2, а захваљујући технологији која штити материјале од оштећења, идеалан је за рад са старом и ријетком грађом. Такође, његова висока резолуција и могућност оптимизације снимака олакшавају дигитализацију и каснију обраду дигиталних копија.
До сада је дигитализована стара и ријетка књига из фонда библиотеке, као и одређени материјали из архиве легата Јована Дучића, посебно из групе X, који садрже неке од његових вриједних рукописа, преписке и других значајних докумената. Ускоро ће почети нова фаза дигитализације која ће обухватити комплетан Легат Јована Дучића. Овај легат представља изузетно културно богатство, јер садржи Дучићеву приватну библиотеку са књигама које је лично набављао и користио, као и рукописе, писма и друге вриједне документе који освјетљавају његов живот и рад.
Дигитализована грађа која је досад обрађена доступна је јавности на званичном сајту Народне библиотеке Требиње, у категорији Дигитална грађа. Овим је омогућен приступ важним дјелима културног насљеђа не само локалним корисницима, већ и широј јавности.
Наредни корак у процесу дигитализације укључује набавку сервера који ће омогућити безбједно и централизовано чување дигитализоване грађе, обезбјеђујући сигурност и лакши приступ свим документима. На овај начин, Народна библиотека Требиње наставља да чува и популаризује културну баштину, омогућавајући њену трајну доступност и заштиту.